灵活地翻译

发布时间:2020-06-06 10:51:18
 

翻译要要考虑译文读者的反应和感受。而且汉语成语变化多端,同一成语因其上下文语境不同,意思也大为不同。
因此,在翻译汉语成语时,翻译员在透彻理解原文的基础上,灵活地进行翻译。